En åttaårig flicka sover ensam, men varje morgon klagar hon på att hennes säng känns “för liten”. När hennes mamma kollar säkerhetskameran klockan två på natten brister hon ut i tysta tårar …

De upprepade orden som gjorde mig orolig

Två dagar senare.

Sedan tre.

Sedan en hel vecka.

Varje morgon sa Emily något liknande:

”Mamma, jag sov inte bra.”
”Min säng kändes för liten.”
”Jag kände mig som om jag blev knuffad åt sidan.”

En morgon ställde hon en fråga som fick mitt blod att rinna kallt:

“Mamma … kom du in i mitt rum igår kväll?”

Jag hukade mig ner och tittade henne i ögonen.

“Nej. Varför?”

Emily tvekade.

“För att… det kändes som om någon låg bredvid mig.”

Jag tvingade fram ett skratt och höll rösten lugn.

“Du måste ha drömt. Mamma sov med pappa hela natten.”

Men från det ögonblicket slutade jag sova lugnt.

Beslutet att installera en kamera

Först trodde jag att Emily hade mardrömmar.

Men som mamma kunde jag se rädslan i hennes ögon.

Jag pratade med min man, Daniel Mitchell, en mycket upptagen kirurg som ofta kom hem sent efter långa arbetspass.

Efter att ha lyssnat på mig log han lätt.

“Barn inbillar sig saker. Vårt hus är säkert … inget sådant kan hända.”

Jag argumenterade inte.

Jag installerade helt enkelt en kamera.

En liten, diskret kamera i hörnet av taket i Emilys rum. Inte för att spionera på min dotter, utan för att lugna mig själv.

Den natten sov Emily fridfullt.

Sängen var ren.
Ingen röra.
Ingenting tog upp plats.

Jag andades ut, lättad.

Fram till klockan 02.00