Endast i illustrativt syfte

Till slut tittade mamma på oss, med tårar på kinderna.

“Det här är…” Hon tystnade, hennes röst darrade. “Din farbror.”

Brian och jag stirrade förbryllat på varandra.

”Pappa hade ingen bror”, protesterade jag. ”Du sa att han var ensambarn.”

Mamma nickade och grät ännu hårdare. ”Ja, han hade en bror. Din pappa ville inte att du skulle veta.”

Hon tog ett djupt andetag. ”Han heter James. Jag kände honom först, före din pappa. Vi var kära, men han lämnade mig. Ingen förklaring, han bara försvann. Jag var förkrossad.”

Din far var alltid där, ståndaktig och vänlig. Han hjälpte mig att läka, och jag blev förälskad i honom. Vi byggde våra liv tillsammans. Men senare, under en svår tid, berättade jag sanningen för din far: att jag en gång hade älskat James, och att den delen av mig hade gift sig med honom av ren illvilja. Men när ni två föddes insåg jag att din far verkligen var min själsfrände.